/articlesعمليات تقنية المعلومات
اسأل Dynatrace وSplunk في محادثة واحدة
اربط بوتيفاي بـ Dynatrace وSplunk واسأل سؤالًا واحدًا: يعرض المشكلات وعمليات النشر ويبحث في السجلات والتتبعات، ولا يكتب شيئًا إلا بموافقتك.
- آخر تحديث
- نُشر
- دقائق قراءة
- 06
- في هذه الصفحة
- 08
في هذه الصفحة08
01
لماذا تربط مساعدًا واحدًا بـ Dynatrace وSplunk معًا؟
فرق تقنية معلومات كثيرة تستخدم المنصتين. Dynatrace يراقب التطبيقات والبنية التحتية ويفتح المشكلات بنفسه، وSplunk يحفظ السجلات والأحداث الأمنية وتاريخًا طويلًا. وأثناء الحادثة يتنقل المهندسون بينهما، ويكتبون السؤال نفسه بلغة DQL (لغة استعلام Dynatrace) ثم بلغة SPL (لغة Splunk)، ويطابقون الخوادم والخدمات بالعين.
بوتيفاي ينهي هذا التنقل. يحتفظ بسؤال واحد ونافذة زمنية واحدة، ويسأل كل منصة عبر واجهتها البرمجية، ويضع النتائج في إجابة واحدة. ولا ينسخ بيانات المراقبة إلى أي مكان، بل يقرأ من المنصات التي تدفع ثمنها أصلًا، بالصلاحيات التي تعطيها له.
02
ماذا تسأل Dynatrace وSplunk معًا؟
أفضل الأسئلة هي التي يطرحها مهندسوك أصلًا في قناة الحادثة، وتكون إجابتها موزعة على الأداتين.
- ما المشكلات المفتوحة الآن على خدمة المدفوعات، وما سببها بحسب Dynatrace؟
- هل نُشر شيء على خدمة الدفع في الساعتين قبل البطء؟
- اعرض سجلات الأخطاء من خوادم order-api منذ 09:30، مجمّعة حسب رسالة الخطأ.
- ما تنبيهات Splunk التي انطلقت ليلًا، وهل يطابق أحدها مشكلة مفتوحة في Dynatrace؟
- هل توجد أحداث بارزة في ITSI للخدمة نفسها، ومتى بدأت؟
- ما أبطأ طلبات خدمة الدفع في الساعة الأخيرة، وأي استدعاء لاحق أخذ الوقت؟
03
ماذا يفعل بوتيفاي في Dynatrace؟
تكامل Dynatrace فيه 14 إجراءً، لكل منها صلاحيته ومستوى خطورته. ثلاثة عشر منها للقراءة فقط وتعمل مباشرة، وواحد للكتابة، هو تسجيل حدث نشر، وينتظر الموافقة دائمًا.
لغة DQL تستعلم عن البيانات المخزنة في Grail، مخزن بيانات Dynatrace، واستعلام DQL يقرأ فقط. ولدى Dynatrace ذكاء اصطناعي خاص به، كان اسمه Davis CoPilot وأصبح اليوم ضمن Dynatrace Intelligence، يحوّل السؤال العادي إلى DQL ويشرح استعلام DQL بكلمات بسيطة، ويستطيع بوتيفاي استخدامه.
| الإجراء | ماذا يفعل | الموافقة |
|---|---|---|
| list_problems | يعرض المشكلات المفتوحة والمحلولة في نافذة زمنية | يعمل مباشرة |
| get_problem | يقرأ أدلة سبب مشكلة واحدة والخدمات المتأثرة | يعمل مباشرة |
| list_entities | يعرض الخوادم والخدمات والحاويات وقواعد البيانات المراقَبة | يعمل مباشرة |
| get_entity | يقرأ خادمًا أو خدمة: خصائصه وروابطه ووسومه | يعمل مباشرة |
| get_entity_type_schema | يعرض حقول النوع لتُكتب الفلاتر بشكل صحيح | يعمل مباشرة |
| query_metrics | يقرأ مقياسًا خلال نافذة زمنية | يعمل مباشرة |
| search_logs | يبحث في السجلات بلغة DQL | يعمل مباشرة |
| query_traces | يبحث في تتبعات الطلبات بلغة DQL | يعمل مباشرة |
| verify_dql | يفحص استعلام DQL بحثًا عن أخطاء دون تشغيله | يعمل مباشرة |
| davis_nl_to_dql | يحوّل سؤالًا عاديًا إلى DQL بذكاء Dynatrace | يعمل مباشرة |
| davis_explain_dql | يشرح استعلام DQL بكلمات بسيطة بذكاء Dynatrace | يعمل مباشرة |
| list_events | يعرض الأحداث، ومنها النشر والتغييرات، في نافذة زمنية | يعمل مباشرة |
| list_deployments | يعرض عمليات النشر والتغييرات لمطابقة مشكلة بإصدار | يعمل مباشرة |
| ingest_deployment_event | يسجّل حدث نشر في Dynatrace | ينتظر الموافقة دائمًا |
04
ماذا يفعل بوتيفاي في Splunk؟
تكامل Splunk فيه 8 إجراءات، كلها للقراءة فقط. إجراء البحث لا يعمل من دون نافذة زمنية، ويحدد عدد النتائج، فلا يتحول سؤال غامض إلى بحث مكلف في كل بياناتك.
| الإجراء | ماذا يفعل | الموافقة |
|---|---|---|
| run_spl_search | يشغّل بحث SPL ضمن نافذة زمنية إلزامية ويعيد الصفحة الأولى | يعمل مباشرة |
| get_search_results | يقرأ صفحات إضافية من بحث سابق دون إعادة تشغيله | يعمل مباشرة |
| list_saved_searches | يعرض عمليات البحث المحفوظة التي يراها الحساب | يعمل مباشرة |
| run_saved_search | يشغّل بحثًا محفوظًا باسمه | يعمل مباشرة |
| list_fired_alerts | يعرض التنبيهات التي انطلقت في نافذة زمنية | يعمل مباشرة |
| list_indexes | يعرض الفهارس التي يراها الحساب | يعمل مباشرة |
| get_field_summary | يعرض الحقول المتاحة في فهرس | يعمل مباشرة |
| list_itsi_notable_events | يعرض الأحداث البارزة في IT Service Intelligence (يحتاج ترخيص ITSI) | يعمل مباشرة |
05
لماذا يحتاج تسجيل حدث النشر إلى موافقة؟
القراءة من Dynatrace وSplunk لا تعطّل شيئًا، لذلك تعمل دون أن تبطئ المهندس. أما الكتابة فمختلفة حتى لو بدت صغيرة. حدث النشر يصبح جزءًا من الخط الزمني الذي يعتمد عليه فريقك وDynatrace لمطابقة المشكلات بالإصدارات، والحدث المسجّل على خدمة خاطئة أو في وقت خاطئ يضلل كل تحقيق بعده.
لذلك يطلب بوتيفاي دائمًا موافقة شخص على الحدث بعينه. وصلاحية كتابة الأحداث (events:ingest) ليست ضمن صلاحيات الربط الافتراضية مع Dynatrace، فتضيفها فقط إن أردت هذا الإجراء. وفي Splunk يحدد دور الحساب ما يصل إليه بوتيفاي، فأعطه دورًا لا يبحث إلا في الفهارس التي يحتاجها.
06
مثال: بطء في خدمة الدفع عند 14:05
هكذا يمر سؤال واحد، «لماذا أصبحت خدمة الدفع بطيئة عند 14:05؟»، عبر المنصتين. يختار بوتيفاي كل خطوة من نتيجة الخطوة السابقة.
- مشكلات Dynatrace من 12:00 حتى الآن تُظهر مشكلة مفتوحة على خدمة الدفع، مع الخدمات المتأثرة وأدلة السبب من Dynatrace.
- عمليات النشر في Dynatrace للنافذة نفسها تُظهر إصدارًا لخدمة الدفع عند 13:58.
- بحث في التتبعات بلغة DQL يُظهر أن معظم الوقت الإضافي في الاستدعاءات إلى خدمة المخزون.
- بحث Splunk في فهرس التطبيق، من 13:30 إلى 14:30، يجد خطأ مهلة اتصال جديدًا من خدمة المخزون بدأ عند 14:04.
- Splunk ITSI يُظهر حدثًا بارزًا على خدمة المخزون عند 14:06، وتنبيه Splunk المرتبط به انطلق.
- يكتب بوتيفاي إجابة قصيرة: السبب المرجّح تعديل الاتصال بالمخزون في إصدار 13:58، وكل معلومة مربوطة بالاستعلام الذي أنتجها، مع خطوة تالية لمهندس المناوبة.
07
كيف تضمن صحة استعلامات DQL وSPL التي يكتبها الذكاء الاصطناعي؟
النماذج اللغوية تكتب استعلامات تبدو صحيحة لكنها خاطئة بصمت: اسم حقل خاطئ، أو فهرس خاطئ، أو فلتر لا يعيد شيئًا. ضع الفحوص في الخطوات نفسها بدل الاعتماد على حرص النموذج.
- انظر أولًا: اعرض الفهارس والحقول في Splunk، واقرأ حقول النوع في Dynatrace، قبل كتابة الاستعلام.
- افحص قبل التشغيل: اختبر DQL بـ verify_dql، واطلب الشرح المبسط حين يحتاج المهندس إلى قراءة الاستعلام.
- فضّل البحث الموثوق: البحث المحفوظ الذي يعتمد عليه فريقك أفضل من استعلام SPL جديد كُتب تحت الضغط.
- حدّد كل شيء: نافذة زمنية واحدة لكل استدعاء، وحد أقصى للنتائج في كل بحث.
- أظهر الاستعلام: كل نتيجة تتضمن استعلام DQL أو SPL الذي أنتجها، ليعيد المهندس تشغيله في المنصة نفسها.
08
أسئلة شائعة
01هل يكتب بوتيفاي استعلامات SPL لـ Splunk وDQL لـ Dynatrace؟
نعم، الاثنين. وفي DQL يستطيع أيضًا استخدام ذكاء Dynatrace نفسه لتحويل السؤال إلى استعلام. ويجب أن يكون لكل استعلام نافذة زمنية وحد للنتائج، وأن يُفحص حيث تسمح المنصة، وأن يظهر بجانب نتائجه ليراجعه المهندسون.
02هل يحتاج بوتيفاي صلاحية كتابة في Dynatrace أو Splunk؟
ليس للتحقيق. كل ما في التحقيق المعتاد قراءة فقط. صلاحية الكتابة لازمة فقط لتسجيل حدث نشر في Dynatrace، وهذا ينتظر الموافقة في كل مرة.
03هل يحل بوتيفاي محل Davis AI أو Splunk ITSI؟
لا. الذكاء المدمج في Dynatrace وSplunk ITSI يجدان المشكلات ويجمعان الأحداث داخل بياناتهما. أما بوتيفاي فيقرأ ما وجداه ويطابقه بالمنصة الأخرى وبتغييرات ServiceNow والحوادث السابقة.
04ما الصلاحيات المناسبة لربط Dynatrace وSplunk؟
في Dynatrace صلاحية قراءة للمشكلات والكيانات والمقاييس والأحداث والسجلات والتتبعات، وأضف كتابة الأحداث فقط إن أردت تسجيل عمليات النشر. وفي Splunk حساب لا يسمح دوره إلا بالبحث في الفهارس التي يحتاجها بوتيفاي.
05هل يقرأ بوتيفاي أحداث ITSI البارزة من دون ITSI؟
لا. الأحداث البارزة جزء من Splunk IT Service Intelligence، فهذا الإجراء يحتاج ترخيص ITSI. ومن دونه يستخدم بوتيفاي التنبيهات المنطلقة وعمليات البحث المحفوظة وبحث SPL.
09
المصادر
10